忍者ブログ

tall, dark, and handsome

2021年07月30日
イギリスで
a tall dark man と言えば「美形」の一典型を表し、
handsome (ハンサム)をくっつけて
a tall, dark and handsome man とすることもあります。

白人を指して dark と言う時は
「髪の色」が黒か濃い褐色であることを意味します。

髪がダークな人々は、
「目の色」も褐色であることが多いでしょうが、
「肌の色」は褐色である必要性はなく、
「白いお顔に黒い髪」というわけです。


Tall, Dark, and Handsome Stranger was a pulp fiction trope, particularly in mystery novels. Romance novels still play it straight sometimes. This then led to a Tall, Dark, and Handsome casting trope for leading men: Clark Gable, etc. This is also one of the defining attributes of the Latin Lover stereotype.

Historically, "dark" referred to the man's hair and often eyes, not necessarily his skin color. If the man had "dark" skin too, it was meant to refer to a "healthy" or "bronzed" i.e. tanned complexion at best, as opposed to being too pale or "pasty", and connoting an active lifestyle, getting out in the sun and doing proper manly stuff like horse-riding or hunting. By default he was assumed to be white due to society frowning on interracial relationships, to put it mildly. So while the phrase could literally apply to a black man, it's unlikely to be used this way unless it's in a modern work, and thus a slight subversion.
PR

一回り違う、十年一昔

2021年07月30日
市村さんと二回りも違う篠原さんが、いずれはひとりで家庭を守らなければならなくなるのではと心配していたそうです」(テレビ局関係者)


"

「十二支で,同じ
年が再びめぐってくるまでの年数。12年。
「年が―ちがう」」(『大辞林第四版』)


年齢には,30代,40代というように
10歳単位のくくりがある。「10年ひと昔」
という語もあり,10年で区切りを考えてし
まうのも無理はない。還暦も60歳と切り
のいい数字なので,十二支と結びついてい
ない人もいるかもしれない。


江戸時代までは生まれ年はもちろん,方
角や日時など,十二支(十干)は生活に欠
かせないものだった。明治の近代化で,
それらは東西南北や数字に替わった。か
ろうじて,時間では「正午・午前・午後」の
「午[うま]」,草木も眠る「丑[うし]三つ時」,日付では「土用の丑[うし]の日」「酉[とり]の市」「初午[うま]」などに痕跡が残っている。最後に残った生まれ
年の十二支だが,今後はどうなるだろう。
新しい年を迎えるとき,「えとの引き継
ぎ式」のニュースが流れる。今回はねずみ
から牛へバトンタッチ。「一回り」を守って
いるのは人間よりむしろ動物たちかもし
れない。     東 美奈子(ひがし みなこ)"





十年一昔の解説 - 三省堂
じゅうねん-ひとむかし【十年一昔】
世の中の移り変わりが激しいことのたとえ。十年という年月を区切りとして、それ以前は昔のように思われるということ。
句例十年一昔というが、十年一昔の思いを強くする

十年一昔の解説 - 学研 四字熟語辞典
じゅうねんひとむかし【十年一昔】
時のたつのが早く、世の移り変わりが著しいということ。わずか十年という期間でも、振り返れば、遠い昔のように思われるという意味。
注記十年を一区切りとして、一昔ひとむかし、二昔ふたむかしと数える。

石油の精製

2021年07月28日
せい‐せい【精製】 の解説
[名](スル)
1 十分に念を入れてつくること。「材料を選び精製した品」

2 まじりものを除いて、純良なものをつくりあげること。「原油を精製する」


精製塩 せいせいえん

refined

今日の運勢

2021年07月28日
うん‐せい【運勢】 の解説
人の持っている幸運・不運の巡り合わせ。「星座で運勢を占う」

類語
運(うん) 運命(うんめい) 命運(めいうん) 天運(てんうん) 天命(てんめい)
関連語
巡り合わせ(めぐりあわせ) 回り合わせ(まわりあわせ) 星回り(ほしまわり) 命数(めいすう) 暦数(れきすう)

白状

2021年07月28日
はく‐じょう〔‐ジヤウ〕【白状】 の解説
[名](スル)《「白」は申す、告げる意》
1 隠していた事実や自分の犯した罪を申し述べること。「相手の名を白状する」「神妙に白状せよ」

2 罪人が申し立てたことをしるした文書。くちがき。口供 (こうきょう) 。

「―かかせて判せさせて」〈愚管抄・五〉

類語
自白(じはく) 自供(じきょう) 告白(こくはく)
関連語
打ち明ける(うちあける) 懺悔(ざんげ)