忍者ブログ

framing vague quotes

2021年12月13日
“They are right,” said Ms. ●●-●●, the first ○○ ○○ to serve as a government minister, referring to the ○○ ○○ activists. “I think we need to bring everyone here as soon as possible, but unfortunately we only received a budget for 2,000 people this time.”
PR

controversial but common terms

2021年12月13日
The position of the Falash Mura — a term some of them consider demeaning — is more tenuous than that of the larger Beta Israel population.

これは「○○」というよりは「●○」ですね

2021年12月13日
これは「日本とドイツの違い」というよりは「日本で育った自分の母の育児と、ドイツで子供を育てた私の育児の違い」ですね。
国土の広さや風土、民族、歴史、環境や価値観が違うのですから、気を遣うべき部分も違ってくるのは当然のような気がします。
ドイツのほうが何もかも素晴らしいから日本は見習うべきという論調は好きじゃありません。
お互いのいいところを見習いあい、悪いところを改善していくのがいいと思いますので、次はぜひ、ドイツで暮らしてみて見直した日本の素晴らしさも論じていただきたいですね。

そんなものを分析して無理に意味付けするなど

2021年12月13日
個人であれ組織であれ国であれ、長所と短所は裏腹の関係にあるものです。自己肯定感が強いということは、無駄にプライドが高いことにも繋がるので、そこを刺激したヒトラーに心酔してしまったとも言えるでしょう。
また、夫婦がお互いをどう呼ぶかなど、単なる慣習に過ぎません。そんなものを分析して無理に意味付けするなど、無駄なことです。

○○が世界で異質

2021年12月13日
ドイツにはトルコ人労働者がたくさんいますが、トルコ人は日本人の感覚に近く、トルコの社会で「○○ちゃんのママ」という名前で他人からも呼ばれるのが極めて普通です。これは中東からアジアの社会にかけて極めて普通の現象で、日本人特有ではまったくありません。むしろヨーロッパ人、とりわけゲルマン・アングロサクソンの個人主義が世界で異質なんです。