マイペース、マイ・スタイル！　～日本語がぺらぺらになるには～

欧米的にはどうかわかりませんが、この記事の筆者的には子どもの自己肯定感を下げる悪習慣なんでしょうね〜
んなわけあるかー！！

タトゥー好きな皆さん、先に謝っておきますね。

真っ白な綺麗な肌に、一生消えない(かもしれない)
タトゥーを施す人の気持ちが、私には分かりません。

悪いけど、どこに同情の余地があるのかわからない。

Not sure what we're supposed to feel....?

I don't really have any sympathy for this person, in this situation.

まさか顔だけとは思わなかったが、それ以上に美人すぎてビックリした。
そういう意味ではそっくりかも。
さすが14億人もいると、その中で注目される人の綺麗さは桁違いだな。