8年生（日本における中学2年生）
2023年03月23日
8年生（日本における中学2年生）のときに学校を退学となり、そのまま復学しなかった。
equivalent to second year (junior high) in the Japanese system
equivalent to second year (junior high) in the Japanese system
PR
勝とうと思ったら勝ってました(笑)
2023年03月22日
勝とうと思ったら勝ってました(笑)
I would've won if I'd wanted to.
said by professional athlete, after being beaten by
かわかしてんちゃいます？
I would've won if I'd wanted to.
said by professional athlete, after being beaten by
かわかしてんちゃいます？
crediting author and translator
2023年03月20日
文＝ERIN BOEM／訳＝田中京子
1円にもならないことを
2023年03月20日
《記事を読んでWikipediaで調べてヤフコメにコメントする1円にもならないことを頑張ってます。》
sarcastic reply to someone quoting a Wikipedia article in the comments section of a news article
sarcastic reply to someone quoting a Wikipedia article in the comments section of a news article
命令口調
2023年03月20日
《また、日本人には敬語で丁寧に接し、外国人には命令口調で話す職員が多いことにも違和感を覚えたという。》
命令口調で話す
speak in direct, short sentences
命令口調で話す
speak in direct, short sentences