忍者ブログ

field of vision

2015年03月23日
視界に入ってきたのは、建物だった。

しかい 視界  field of view, field of vision?
目で見通すことのできる範囲。視野。「濃霧で―がきかない」
考えや知識の範囲。「将来を―に入れた発言」


視野(しや)とは目に見える範囲のこと。 両目ごとにその見える範囲一定であり、個体としての視野はその両者を併せたものである。 そこから転じて知識や考え方の幅の広いことをも「視野が広い」ということがある。


し‐や【視野】 came into focus?

ツイートする Facebook にシェア
外界の一点を凝視するとき、その点を中心として見える範囲。視力の及ぶ範囲。「―が開ける」「―を遮る」
顕微鏡・望遠鏡・写真機などの、レンズで見ることのできる範囲。
物事を考えたり判断したりする範囲。「―の狭い人」「国際的な―に立つ」



in the field of view
視野内の

As we turned the corner, the grand cathedral came into view.
角を曲がると、大聖堂が見えてきた。
表現パターンAs we turned the corner, the grand cathedral came in [into] sight [view].
PR
Comment
  Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
« 堪らなく | HOME | road sign »