マイペース、マイ・スタイル！　～日本語がぺらぺらになるには～

제사
法事、祭祀
故人の命日や祝祭日（명정）の旧正月（설날, 구정）や秋夕（추석）などに行う法事を指す。

내일이 할아버지 제사라 부산집에 간다.
明日、おじいさんの法事だから釜山の家に行く。

조상의 제사를 지내다.
ご先祖様の法事を行う。

차례상과 제사상을 연달아 차렸다.
茶礼の膳と祭祀の膳を立て続けに準備した。


무사히 제사를 지내고 친척들이 집으로 돌아갔다.
無事に祭祀を執り行い親戚達が家に帰った