[PR]
2025年06月09日
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
『頑張ります』を中国語に
2012年05月24日
我加油！
我会加油的 (～ました）
Yahoo! :
大陸では高校生や大学生や会社員や爺さん婆さんや役所の人などに『加油！』（頑張れよ）ってメールで励ますと、
『我会加油的、不要担心』（うん、私は頑張りますよっ、心配御無用です）などと返ってきます。
「我会努力的」、「我会加油的」
我努力（ウォー・ノォーリー）だよ！
努力！努力！（ノォーリー！ノォーリー！）頑張って！頑張って！＝これよく使うよ。。。（笑）
PR
Comment