マイペース、マイ・スタイル！　～日本語がぺらぺらになるには～

━ やったろか～↗、あかんか～↘、ほな～、どないしょ～↗。 ━

このまま生きるか否か、それが問題だ。
どちらがましだ、非道な運命があびせる矢弾［やだま］を
心のうちに耐えしのぶか、
それとも苦難の荒波にまっこうから立ち向かい、
決着をつけるか。（拙訳）