マイペース、マイ・スタイル！　～日本語がぺらぺらになるには～

ほら吹き

ほら‐ふき【▽法×螺吹き】 の解説
大げさなでたらめを言ったり、大言を吐いたりする人。


大ぼら吹き
意義素 類語
真実ではないことを言う人のこと ホラ吹き嘘つき不正直者虚言癖放言癖のある人物大ぼら吹き食わせ者


" bull-shitting"

basically lying or exaggerating to make yourself appear better off than you really are...?