を限りに ＝を最後に
2013年11月15日
| ex #7037 | 今日を限りに、この学校ともお別れです。 After today I'll say goodbye to this school, too. |
[edit] (deltafour) |
| ex #8027 | その映画の上映は１５日を限りに打ち切られることとなった。 That film was pulled just 15 days after it was first shown. |
[edit] (LR) |
| ex #8028 | 人事部の山田さんは、明日を限りに退職します。 Mr. Yamada from personnel will quit this job as of tomorrow. |
いよいよ今週を限りに、しばらくのお休みです。
I've finally got some vacation coming as of the end of this week.考えたんだけど、やっぱりこういうのはよくないから、今日を限りに別れよう。
I've thought about it, and what we're doing is just not right, so let's break up after today.
PR
Comment