忍者ブログ

kanji name disclaimer (when traditional kanji unavailable)

2025年07月08日
※高橋〇〇の「高」の正式表記ははしごだか


俳優の高石〇〇(※高=はしごだか)

The first was found at the bottom of the article. The second, included in the opening text of the article.


PR

ひと段落?いちだんらく?

2025年06月20日

「一段落」の読み方は。いちだんらく?ひとだんらく? - NHK


2019/10/1 -「いちだんらく」の項目→「ひと段落」も増えているが、「いち段落」が本来。 「ひとだんらく」は見出しのみ。 『新選国語辞典第9版』.


第79回 「一段落」の正しい読みとは? - 日本語


2011/10/17 -正しい読みは「いちだんらく」なのだが、話しことばなどで筆者も含めて「ひとだんらく」と言ってしまう人が次第に増えてきている。




disclaimer for rewritten article

2025年02月26日
Reported by Jim Smith for ABC’s Korean Service. Translated by _____ ______. Written in English by Sally Park.

変化は邪道なんでしょうかね、典型をくずす家庭

2024年12月26日
前回お伝えしたように今年のサンクスギビングディナーは主人の親友夫婦を迎えて義母宅でしました。サンクスギビングディナーは毎年私の日記として載せてる恒例のログなので、興味がある方はカテゴリーのホリデーメニューからご覧ください。といってもですね、日本のおせち同様に、毎年メニューはそう変わらないんですよ。これに関してはアメリカ人にとって変化は邪道なんでしょうかね。感謝祭の食事はこれであるべきという典型をくずす家庭にまだ遭遇してません。日本人だってお雑煮に変化とかいってチーズ入れたりする人はそうそういませんよね(゚∀゚) そういうわけで、例年とたいして変わらないですが今年の分を紹介していきます

まず上の写真は私が準備したアペタイザーです。アペタイザーはイースター、誕生日、クリスマス、ゲームディと趣旨に合ったものが出されるとは思いますが、典型というのがあって、アペタイザープレートと呼ばれるものは大体こんな感じです。基本はクラッカーとチーズ、それにオリーブ、果物、ローストしたナッツなど。うちは夫がサラミ大好きなので必ずサラミを加えます。男性はサラミ好きな人多いですね~。いつも真っ先になくなりますよ。上の方は、私が作ったオニオンサワークリームディップ(レシピはこれ)と、市販のスパイシーハマス。そして今年私が作って持っていったサイドディッシュは

こちらのブログより引用

公式HPは英語、簡体字、

2024年09月04日
公式HPは英語、簡体字、韓国語に対応しています。

similar to how ハングル is often used instead of 韓国語 when listing language options.


 | HOME | 次のページ »