マイペース、マイ・スタイル！　～日本語がぺらぺらになるには～

貰い損ねた
didn't receive... failed to receive? forgot to receive?

Yes, "failed in -", or "missed my chance to -".

から揚げを貰い損ねた

そこねる　損ねる

１

1. ㋐人の気持ちを傷つける。「機嫌を―・ねる」「感情を―・ねる」

2. ㋑からだの調子を悪くする。「働きすぎて健康を―・ねる」

1. ２

   1. ㋐物がこわれる。傷がつく。

      
      

      「私の琵琶はちと―・ねて役に立ちませぬ」〈虎寛狂・伯養〉

   2. ㋑気持ちなどが、悪い状態になる。

      
      

      「ちと機嫌が―・ねた」〈虎寛狂・子盗人〉

３ （動詞の連用形に付いて）

1. ㋐…するのに失敗する。「買い―・ねる」

2. ㋑…する機会を失う。「言い―・ねる」