マイペース、マイ・スタイル！　～日本語がぺらぺらになるには～

そして念には念を入れ、で、楽天のカード情報からも、この危険なカードを削除しました。もう二度と、使いたくありません。


To be extra, extra sure


とにかく、お金周りの明細は、どんなことがあっても必ず紙で取り寄せること。そして、相手を信頼しないこと。授業料は高くつきましたが、勉強になりました。

I learned my lesson... but paid the price for tuition!