マイペース、マイ・スタイル！　～日本語がぺらぺらになるには～

せきにん-てんか【責任転嫁】|〈―スル〉
 

自分が引き受けなければならない任務・責務を、他になすりつけること。

▽「転嫁」は再度の嫁入りの意から転じて、ほかに移すこと。

* 責任転嫁 句例
◎責任転嫁する人


★★★

「嫁」には、
１ 「女性が他家にとつぐ」
のほかに、
２ 「他になすりつける」
の意味があります。
責任転嫁の場合は、２の意味でつかわれています。

　
たけ　他家
次男は他家に養子に行った Their second son was adopted by another family.


とつぐ　嫁ぐ
よめに行く。「長女が―・ぐ」

２ 交合する。交接する。