マイペース、マイ・スタイル！　～日本語がぺらぺらになるには～

今回採り上げるのはlearning curveという表現。これは心理学の用語で「習熟曲線：習熟度のグラフ」という意味（『プログレッシブ英和中辞典』小学館）。言い換えれば，「（新しい技術などを）習得する速さ」（『アドバンストフェイバリット英和辞典』東京書籍）のことを指します。「英辞郎on the WEB」にはIt's a learning curve for me.（すごく勉強になります）という例文が挙げられていました。