忍者ブログ

老婆心ながら

2020年06月23日
の解説

年とった女性が、度を越してあれこれと気を遣うこと。転じて、必要以上に世話をやこうとする自分の気持ちを、へりくだっていう語。「老婆心から言わせてもらえば」


老婆心ながら


  • 老婆心から忠告させてください
  • Let me give you some advice, though I know it's unasked for.
  • 彼女はただ老婆心からそう言ったんだ
  • She only said it out of concern for you.

PR