マイペース、マイ・スタイル！　～日本語がぺらぺらになるには～

話半分で読んだほうが良い。

アンドレセン少年の不幸な少年時代を告発しているようで、セカンドレイプ的な記事でもある。この記事もまた、アンドレセンを搾取するものであることには注意。筆者はアンドレセンにギャラを払っているのか？



take with a grain of salt


はなし‐はんぶん【話半分】 の解説
話の半分程度はうそや誇張であること。半分ぐらい割り引いて聞いてちょうどよいこと。「話半分に聞いておく」