マイペース、マイ・スタイル！　～日本語がぺらぺらになるには～

おそざき
遅咲きの

late bloomer

そして３０代にしてホストにはまったカヨさん
She didn't start getting into Host Clubs until her late thirties.

Some other lady:
３人の中では一番の経験者　ミキさん