忍者ブログ

韓国マンセー

2014年05月06日
マンセーは漢字で書くと万歳になります。意味は日本語とほとんど同じで、手持ちの韓国語辞書(コンサイス国語辞典)によりますと、①永遠に生きること、②慶祝や歓呼の意味で叫ぶ声 例)大韓民国万歳!となっております。

日本で韓流ドラマやK-poopで韓国マンセーになるような層と同じじゃないかな。

So it's a phrase to make fun of people who are really into Korea. Like "Nippon Banzai!" in English to refer to kids who like Japan. (Not that anyone says that..)
PR

stroke (brain)

2014年05月06日
のうそっちゅう
脳卒中 にかかる
stroke

torture = ごうもん (拷問)

2014年04月26日
用例
いくら拷問かけられても彼は白状しなかった. No torture could make him talk.

mumble

2014年04月18日

a

祈り・言などを〉(口の中で)もぐもぐ[ぶつぶつぼそぼそ]言う 《★【類語】 ⇒murmur 2》.


用例

b

〈…と〉(口の中で)もぐもぐ言う 〈that〉.

用例
The old man mumbled that he was hungry. その老人がへったともぐもぐ言った.

c

〈…と〉もぐもぐ言う.

用例


を[と]〕ぶつぶつ言う, つぶやく(mutter)〔that 〕《◆声が小さいだけでなく聞き取りにくいを含む》;[伝達動詞]「とぶつぶつ言う.


【名詞】

vertigo

2014年04月18日
  1. 眩暈

    《「けんうん」とも》めまい。
    デジタル大辞泉
  2. 眩暈

    目がくらむこと。
    大辞林 第三版


め‐まい 〔‐まひ〕 【目×眩/眩暈】
 
目が回ったり、くらんだりすること。回転昇降傾斜などを感じるものは平衡感覚異常により、立ちくらみのものは血行障害により起こる。げんうん。

空間識失調 / くうかんしきしっちょう : n 1)loss of equilibrium 2)vertigo