忍者ブログ

文法 ④

2013年11月16日
~かぎりだ


ex #7218   試験にパスできなくて、悔しい限りだ 
I am extremely mortified to have failed my exam

★寂しいなど、 表情 i-

A(/として)あるまじきにB


It's not proper ~立場の人にあってはならない  ~立場の人はしてはいけない

他人の文章を盗んで書くとは、プロの作家にあるまじき行為だ。 

その言葉は市長あるまじきものであった。  
That remark was unworthy of a mayor.  

プロにあるまじき行動とは

年若婦人にあるまじき行為
Such conduct is improper for a young ladyunbecoming in a young lady.

公務員にあるまじき行為



~とあって

=~という特別な状況なので

ゴールデンウィークとあって、観光地はどこもにぎわっている。

市場では、新鮮でおいしいすしが安いとあって、遠方からわざわざ来る人もいる。

遠方 / えんぽう / おちかた : n adj-no 1)long way 2)distant place P

⇒~とあれば
子供のためとあれば、彼女はどんなことでもするだろう。

~べく

real old-fashioned, writing.


=~するために

重ねる / かさねる : v1 vt 1)to pile up 2)to put something on another 3)to heap up 4)to add 5)to repeat P

ストを回避すべく労使間で交付が重ねられた。

労使 / ろうし : n 1)labour and management 2)labor and management P


彼は教員の資格を取るべく猛勉強している。猛勉強 / もうべんきょう : n 1)studying extra hard

Vや否や

So, や否や is right after, while 早いか is that instant.


ベルが鳴ったが早いか、生徒たちは教室を飛び出して行った。



赤ん坊は私の顔をみるやいなや、泣き出した。 
The baby began to cry the moment that she saw my face  

その一行が出発するやいなや、雨が降り出した。  
The party had no sooner started than it began to rain.  


人は生まれるやいなや、死に向かう。 A soon as man is born he begins to die.


AともなくB

~はともかく(として)
意味: Irregardless of~
接続: [名]+はともなく
例文: この洋服は、デザインはともなく、色がよくない。




見る、読む、聞く が多い。

Seems there are 3 types/uses for this one.

Basically there is ~ともかく, which is irrelardless of~

Then there is the 'vague', 'somewhere-or-other", "so-and-so" type use:

どこからともなくそよ風に運ばれ甘い香りが漂ってきた。

会場では誰からともなく歓声があがった。

also : 朝の散歩がいつからともなし習慣になっていた。

i.e. not sure where it came from... somewhere or other


The main use for the N1 is this:

You don't really intend to do it, but..
特に~使用という気持ちも無く、何となく~する
Often same verb used twice.

電車の中で若者の話を聞くともなしに聞いていたけれども、さっぱり分からなかった。

幼い娘は、テレビを見ながらアニメのテーマソングを覚えるともなく覚えてしまった。

Aたるもの、B

たるもの (たる者)= preceding N is person, has duties and responsibilities

たる = links two N.. that deseves to be referred to as, that needs to be..?

((Speaker's opinion of topic/person is high, expectrations are great.))

医師たるものは患者の秘密を守る責任がある。
患者 / かんじゃ : n 1)(a) patient P

動物園で息子のお気に入りは百獣の王たるライオンだ。
百獣の王 / ひゃくじゅうのおう : n 1)king of beasts 2)lion

Aてからというもの、B

"ever since ~",
It conveys surprise, admiration, or similar feelings regarding the change.。。?

~のあと、ずっと後文のことが続いている
前文のことが理由、原因、きっかけになって、前ととても変わったというときに使う。

  娘が帰って来てからというもの、年老いた父親を見違えるほど元気になった  
Ever since the daughter returned, her aging father has really perked up  

年老いる / としおいる : v1 1)to grow old

事件が起きてからというもの、通学にはスクールバスが利用されている。

家の近くに遊園地が出来てからというもの、道路の渋滞がひどくなった。


彼は事故を起こしてからというもの、まるで別人のようだ。 (´;ω;`)

PR
Comment
  Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字