忍者ブログ

探る

2010年01月13日
さぐる  (あなぐる?)


あなぐ・る 【探る・索る】
探し求める。さぐる。また、くわしく調べる。


PR

次第に

2010年01月13日
gradually⇒だんだん(段段)

彼の姿は次第に闇の中に消えていった
His figure gradually disappeared into the darkness.


私は彼のよさが次第に分かってきた
I am beginning to understand his good qualities.

先天的

2010年01月13日
【性質・能力などが】(本来備わった)innate (g1147acquired);(生まれながらの)natural; inborn;【病気などが】congenital.

先天的な性質  an innate nature.

先天的な音楽の才能
 a natural ability in music; an innate [an inborn] talent for music.

先天的な障害 
a congenital disorder.


先天的に心臓に欠陥のある子供
a child with congenital heart defects.


欠陥 / けっかん : n 1)defect 2)fault 3)deficiency P

入り乱れる

2010年01月13日
いりみだれる 【入り乱れる】

入り乱れて in confusion [disorder].

入り乱れて戦う fight in confusion [in a melee /mg1207ilei/].

机の上にはいろいろな書類が入り乱れていた Papers of various kinds werejumbled up [in a jumble] on the desk.

敵味方入り乱れての混戦となった
The battle turned into a melee in which one couldn't tell friend from foe.


遺伝子

2010年01月13日
遺伝子 いでんし gene..

遺伝子による  genetic/genic

遺伝子銀行|a gene bank 
遺伝子地図|a genetic [chromosome] map

などなど