human sacrifice （笑）
2010年08月24日
人柱 （～ばしら） ＝
１ 築城・架橋・堤防工事などの完成を祈って、神へ供える生贄(いけにえ)とするために、人を土中や水底に埋めること。また、その埋められた人。
築城 / ちくじょう / ついき : n 1）fortification 2）castle construction
架橋 / かきょう / かけはし : n vs 1）bridge building 2）cross-linking P
堤防 / ていぼう : n 1）bank 2）weir P
供える / そなえる : v1 1）to offer 2）to sacrifice 3）to dedicate P
土中 / どちゅう : n 1）(in the) earth 2）underground
水底 / すいてい / みずそこ / みなそこ : n 1）sea or river bottom
湖や川などの水の底。みずそこ。みなそこ。「―深く沈む」
《「な」は「の」の意の格助詞》水の底。みずそこ。すいてい。「―に沈む」
埋める / うずめる / うめる : v1 1）to bury (e.g. one's face in hands) P v1 1 2）to bury 2 3）to fill up (e.g. audience fills a hall) 4）to fill (a seat, a vacant position) 3 5）to plug gaps 6）to stop a gap 4 7）to make amends 8）to cover up for something 5 9）to put cold water in a bath
生贄（いけにえ）とは、神への供物として生きた動物を供えること、またその動物のことである。
供物 / くもつ : n 1）offering P
「埋められたことに怒っている供えられた生贄のように」っていえるのかねｗ
２ ある目的のために犠牲となった人。
いけ‐にえ〔‐にへ〕【生け×贄／犠＝牲】
１ 築城・架橋・堤防工事などの完成を祈って、神へ供える生贄(いけにえ)とするために、人を土中や水底に埋めること。また、その埋められた人。
築城 / ちくじょう / ついき : n 1）fortification 2）castle construction
架橋 / かきょう / かけはし : n vs 1）bridge building 2）cross-linking P
堤防 / ていぼう : n 1）bank 2）weir P
供える / そなえる : v1 1）to offer 2）to sacrifice 3）to dedicate P
土中 / どちゅう : n 1）(in the) earth 2）underground
水底 / すいてい / みずそこ / みなそこ : n 1）sea or river bottom
湖や川などの水の底。みずそこ。みなそこ。「―深く沈む」
《「な」は「の」の意の格助詞》水の底。みずそこ。すいてい。「―に沈む」
埋める / うずめる / うめる : v1 1）to bury (e.g. one's face in hands) P v1 1 2）to bury 2 3）to fill up (e.g. audience fills a hall) 4）to fill (a seat, a vacant position) 3 5）to plug gaps 6）to stop a gap 4 7）to make amends 8）to cover up for something 5 9）to put cold water in a bath
生贄（いけにえ）とは、神への供物として生きた動物を供えること、またその動物のことである。
供物 / くもつ : n 1）offering P
「埋められたことに怒っている供えられた生贄のように」っていえるのかねｗ
２ ある目的のために犠牲となった人。
いけ‐にえ〔‐にへ〕【生け×贄／犠＝牲】
１ 人や動物を生きたまま神に供えること。また、その供え物。「―をささげる」
２ ほかの人やある物事のために生命や名誉・利益を投げ捨てること。また、その人。犠牲(ぎせい)。「企業間戦争の―になる」
２ ほかの人やある物事のために生命や名誉・利益を投げ捨てること。また、その人。犠牲(ぎせい)。「企業間戦争の―になる」
PR
Comment