マイペース、マイ・スタイル！　～日本語がぺらぺらになるには～

～をよそに　With no regard for, despite

親の心配をよそにのらくら日を送っている.

He is idling his days away, not caring at all [giving a damn] about how worried his parents are.

両親の心配をよそに彼女は一人で海外旅行へいった。


多くの反対の声をよそに政府が原発の再稼働を推し進めた。

推し進める / おしすすめる : v1 vt 1）to press forward

再稼動 / さいかどう : n vs 1）resuming operations (e.g. at a power plant, etc.)