マイペース、マイ・スタイル！　～日本語がぺらぺらになるには～

ちわっす。

今日、留学するためのアプリケーション（申し込み）を書いたままに、「How many kanji do you know?　（分かる漢字はどのくらい？））」って書いてありました。

うんと考えた後、チャートを作っちゃった。その間に、コンピューターの日本語辞書（JWPCe）で調べると、色んな変な見たこともない漢字が気になった。

知らなくては必ずいけるけど、可笑しいと思って、教えてあげたいんです。
じゃあ・・

苺はね。普通だね。しかし、同じな訓読み、同じく意味のある漢字は・・　莓! 「いちご」と読むんだけど、意味は「wild strawberry」であまり使わないでしょうね。

「くすり」なら、薬という漢字でしょう。しかし、中国の影響が今も見える漢字の「藥」もあるね。全然使いたくないけどね。


蕾（つぼみ）という漢字を見て、雷（かみなり）だと思ってしまった。意味全然違うよね。　でも、似てるね。あの上の部首だけが違うよね。