マイペース、マイ・スタイル！　～日本語がぺらぺらになるには～

［音］コウ（クヮウ）（呉）（漢）　［訓］ひかる　ひかり

〈コウ〉

１ ひかる。ひかり。
「光輝・光線・光明／眼光・月光・後光・採光・閃光(せんこう)・電光・日光・発光・夜光」
 

こうき【光輝】　〔かがやき〕brilliance; brightness　　　光輝を放つ　shine brightly [brilliantly]

放つ / はなつ : v5t 1）to free 2）to release 3）to fire P

勝利 / しょうり : n 1）victory 2）triumph 3）conquest 4）success 5）win P

こうせん【光線】　　太陽の光線　sunbeams／the rays of the sun　

暗闇に一筋の光明がさした思いだった
I felt as if I had found a ray [beam] of light in the dark.

彼の前途には光明を見いだすことは出来ない
There is no bright future in store for him.


 

 

２ けしき。「光景／観光・風光」

３ 月日。時間。「光陰／消光」

４ ほまれ。名誉。「光栄／栄光」

５ 相手の行為に尊敬を示す語。「光来・光臨」

６ 尽きる。すっかり無くなる。「三光政策」

〈ひかり（びかり）〉「稲光・七光」

［名のり］あき・あきら・あり・かぬ・かね・さかえ・てる・ひこ・ひろ・ひろし・みつ・みつる

［難読］竹光(たけみつ)