マイペース、マイ・スタイル！　～日本語がぺらぺらになるには～

すくすくと成長した
kid grew fast, to a teen

true feelings をひた隠していた
hiding true feelingds
from child son

思春期　

グレてたかもしれない

毅然として　あれで良かった

スパンと決めますね
right away at the supermarket

冠水　flooded?
so much water the car couldn't
move anumore, rainfall

男性の行方が分からなくなった
went missing

事件の背景には、何があったのか
what caused him to do so.
what was going on behind the seens

われわれは何をすればいいんですか。

あなたに言われたくない
You're one to talk.

倹約家 kenyaku ka? frugal??