マイペース、マイ・スタイル！　～日本語がぺらぺらになるには～

"I understand how you feel, but I don't understand your feelings."

じゃあ・・辞書を使ったら・・

「共感できる。けど、そんな感覚は分からない。」 ということでしょうね。

なんかドラマっぽいだろうな。