はず
2008年06月04日
(1) 彼は漫画マニアだから、これらをもう全部読んだはずだよ。
- He's has a mania for comic book so I expect he read all these already.
(2) この料理はおいしいはずだったが、焦げちゃって、まずくなった。
- This dish was expected to be tasty but it burned and became distasteful.
(3) 色々予定してあるから、今年は楽しいクリスマスのはず。
- Because various things have been planned out, I expect a fun Christmas this year.
(4) そう簡単に直せるはずがないよ。
- It's not supposed to be that easy to fix.
(5) 打合せは毎週2時から始まるはずじゃないですか?
- This meeting is supposed to start every week at 2 o'clock, isn't it?
PR
Comment